Koori no Kiss de Toroketai

Sugimura Nozomi và người bạn thơ ấu,Hyoudo Rei có cùng ước mơ với cô.Hai người đã hứa rằng khi lớn lên sẽ cùng trượt băng đôi cùng với nhau để vào Thế Vận hội.Nhưng sau đó Rei chuyển đi.Nhiều năm sau,Nozomi chuyển đến cùng trường với Rei để cùng nhau thực hiện lời hứa lúc bé.Trái lại anh giờ đây đã từ bỏ trượt băng nhưng cô vẫn quyết tâm thực hiện ước nguyện ấy cùng với Rei và đưa anh trở lại đường băng như xưa.Vậy liệu cô có làm được không???